The Hobbit: The Desolation of Smaug

Summary

Continuing their quest to reclaim the Dwarf Kingdom of Erebor, Bilbo Baggins and the party of dwarves travel to the Lonely Mountain to face Smaug.

Cast

Available on

Audio and subtitles are shown per airline, as each one lists them. A track that isn’t listed may still be on board.

• Air Canada

  Audio

  EnglishFrenchcspGermanItalianJapanesePortuguese (Brazilian)

  Subtitles

  Arabic

• Cathay Pacific

  Audio

  EnglishJapaneseKoreanFrenchGerman

  Subtitles

  ChineseEnglishJapanese

• Emirates

  Audio

  EnglishFrenchGermanItalianJapaneseSpanish (Castilian)

  Subtitles

  Subtitles not listed

• Korean Air

  Audio

  Audio not listed

  Subtitles

  Subtitles not listed

• LATAM

  Audio

  ItalianGermanFrenchPortugueseSpanishEnglish

  Subtitles

  PortugueseSpanishEnglish (Closed captions)

• Oman Air

  Audio

  GermanItalianFrenchEnglish

  Subtitles

  Arabic

• Philippine Airlines

  Audio

  English

  Subtitles

  Subtitles not listed

• Saudia

  Audio

  EnglishPortugueseSpanish (Latin American)Portuguese (Brazilian)FrenchGermanItalianJapanese

  Subtitles

  Arabic

• Singapore Airlines

  Audio

  EnglishFrenchItalianKorean

  Subtitles

  ECCChinese (Traditional)Japanese

• Turkish Airlines

  Audio

  Audio not listed

  Subtitles

  Subtitles not listed